子欲养而亲不待

子欲养而亲不待  【故事来源】

  孔子适齐,中路,闻哭者之声,其音甚哀。孔子谓其仆曰:“此哭哀则哀矣,然非丧者之哀矣。”驱而前,少进,见有异人焉,拥镰带素,哭者不哀。孔子下车,追而问曰:“子何人也?”对曰:“吾,丘吾子也。”曰:“子今非丧之所,奚哭之悲也?”丘吾子曰:“吾有三失,晚而自觉,悔之何及!”曰:“三失可得闻乎?愿子告吾,无隐也。”丘吾子曰:“吾少时好学,周遍天下后,还丧吾亲,是一失也;长事齐君,君骄奢失士,臣节不遂,是二失也;吾平生厚交,而今皆离绝,是三失也。夫树欲静而风不停,子欲养而亲不待,往而不来者,年也;不可再见者,亲也。请从此辞。”遂投水而死。孔子曰:“小子识之,斯足为戒矣。”自是弟子辞归养亲者十有三。

——《孔子家语 • 致思》

  【张讲师讲解】

  孔子到齐国去,走到路中途的时候听到一个人在哭,那声音非常哀凄。孔子对驾车的仆人说:“这个哭声虽然是很哀伤,可是不是亲人过世的那种哀伤。”于是孔子让仆人驾着车往前去看。过了一会儿,孔子往前走了一点,看到一个与普通人不太一样的、异常的人。这个人拿着一把镰刀,系着白色丝带,他虽然是嚎啕大哭,可是听起来却又不像亲人过世的哀伤。

  孔子就下车问这个人说:“您是什么人呢?”这个人回答说:“我叫丘吾子。”(此人在春秋时候的书里常常出现)。孔子接着说:“看起来你并不是服丧的样子,为什么哭的声音这么哀凄呀?”丘吾子说:“我有三个过失,令我非常伤心,我才哭得这么伤心。”哪三失呢?丘吾子说:“这三个过失,我到了晚年这么老了我才觉悟,我现在后悔莫及,所以我非常难过,就哭了。”孔子问:“哪三个过失呢?您可以说来让我听闻一下吗?希望您告诉我,不要有所欺瞒。”

  丘吾子说:“我小时候非常好学,为了好学所以我云游天下,走遍天下,可是等到我回来的时候呢,我的双亲都已经过世了,我未曾好好地去孝养我的父母,报答生养之恩,这是我第一个过失;等到我年长了,我到处去求学也成为了饱学之士,于是我去侍奉齐君,但我的君却骄奢淫逸失去了民心,我却未曾去尽一个人臣应该尽的节,未曾去匡正我的君,把他引导到向善,虽然我饱学诗书,但是一点作用都没有,这是我的第二个过错,我感到非常难过;我一生最看重的就是朋友的友谊,可是到现在这么老了,所有的朋友都统统背我而去,这是我的第三个过失,我感到非常难过。”所以他在那边嚎啕大哭,他认为他有三个过错。

  “树欲静而风不停,子欲养而亲不待”,树叶想要停下来,可是风却一直吹树叶停不下来,我很想奉养我的双亲,可是他们却不等我了。

  “往而不来者年也,不可再见者亲也”,流过了就不会再回来的,这就是我们的岁月,我的年纪越来越长了,双亲已经过世了,没办法再见到他们了,没办法再去回报他们对我的恩泽,就让我就此告辞吧!他所谓告辞,就是要离开世间了。结果他噗通一下,就跳到河里淹死了。孔子要救都来不及,已经淹死了。

  这个事情发生后,孔子说:“你们要记得,这个人所遭遇的这三个过失,实在是应值得我们戒慎惕厉的。”他已经犯了的过失,我们千万别再犯。自从这个事情之后,孔子再这么一说,跟随着孔子周游列国的弟子辞归养亲,想要赶快回家去看他的双亲的,十个里面有三个。

——整理自张庆祥讲《孔子家语》第40集
——来自电子报第三百五十七期
分享: